БОЛГАРСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ

Расстановка ударений: БОЛГА`РСКАЯ ДРАМАТУРГИ`Я

БОЛГАРСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ. Начало Б. д. положили драм. диалоги, разыгрывавшиеся в 1-й пол. 19 в. в школах. Переводы и переработки иностр. пьес также способствовали развитию Б. д. Основоположником Б. д. является Д. П. Войников, писавший пьесы для собств. любительской труппы. Создал св. 10 историко-патриотич. драм («Раина княгиня», 1866, «Крещение Преславского двора», 1868, и др.) и сатирико-бытовых комедий (в т. ч. «Ложно понятая цивилизация», 1871). Пьесы Войникова способствовали пробуждению нац. самосознания народа.

В период, предшествовавший освобождению страны от тур. господства, лучшей болг. пьесой была историч. драма В. Друмева «Иванко» (1872), отличающаяся глубокой разработкой конфликта и характеров, патриотич. направленностью. Появляются пьесы на совр. тематику («Хаджи Димитр Ясенов» Л. Каравелова, 1872). Одноактные комедии и драм. диалоги болг. революционера и поэта X. Ботева способствовали формированию сатирич. драматургии.

Народно-демократич. традиции, сложившиеся в эпоху т. н. нац. возрождения, развивали крупнейшие болг. драматурги И. Вазов, А. Страшимиров, П. Тодоров — родоначальники реалистич. драмы, формировавшейся в период, последовавший за освобождением Болгарии от тур. владычества (1878). Правдивое отражение жизни народа, идеи патриотизма составляли гл. содержание их произведений. Писатель-реалист И. Вазов написал 15 пьес, из к-рых 5 являются инсценировками его прозы («Руска», 1883, «Изгнанники»), 1894, «Под игом», 1910. и др.). Историч. драмы Вазова «Над пропастью» (1907) и «Борислав» (1909) проникнуты народно-героич. пафосом, нац.-освободит. идеями. В произв. на совр. темы — «Искатели тёплых местечек» (1903), «Кандидаты славы» (1900) — высмеиваются пороки бурж. общества: цинизм, жажда наживы, эгоизм. Творчество Вазова оказало большое влияние на дальнейшее развитие Б. д. Драматург А. Страшимиров, обращаясь к совр. темам, показывает рост социально-экономич. противоречий в Болгарии. Подъём нац.-освободит. движения в нач. 1900-х гг. в Македонии отражён в его пьесах «Святые из Прилепа» (1900), «По ту сторону» (1906) и др. В историю болг. т-ра Страшимиров вошёл как создатель бытовых психологич. драм — «Вампир» (1901) и др., комедий — «Мрак» (1901), «Свекровь» (1907), «Дом» (1909), отражающих процесс классового расслоения города и деревни. Большим успехом пользовались пьесы П. Тодорова. Большинство его драм создано на основе фольклора, легенд, причём сказочные герои действуют в реальной бытовой обстановке. По мотивам нар. преданий и песен написаны драмы Тодорова «Самодива» (1904), «Змеиная свадьба» (1910) и др. Лучшей из его пьес является социально-бытовая драма «Первые» (1907) — о борьбе между реакц. чорбаджийством (кулачеством) и представителями торговой и ростовщич. буржуазии. Образец психологич. реалистич. драмы создал П. К. Яворов — автор пьес «В долинах Витоши» (1911), «Когда гром грянет» (1912).

Процесс утверждения реалистич., народно-демократич. направления в Б. д. проходил в острой борьбе против декадентских, эстетско-индивидуалкстич. течений, распространившихся после 1-й мировой войны и особенно в годы монархо-фашистской диктатуры 1923 — 44. В годы усиления полицейской цензуры и давления фашистских властей на иск-во Б. д. переживала кризис. В этот период народно-демократич. реалистич. линия Б. д. нашла выражение в пьесах: «Золотая копь» (1926) и «Големанов» (1927) С. Л. Костова, «Мастера» (1927) Р. Стоянова, «Албена», «Миллионер» (обе 1930), «Боряна» (1932) И. Йовкова, и др. В 1930-е гг. началось формирование антифашистской прогрессивной драматургии (пьесы Л. Стоянова, И. Велёва, Д. Хаджилиева, Н. Вапцарова и др.).

После освобождения Болгарии от фашистской оккупации в сент. 1944 перед Б. д. открылись широкие возможности для развития народно-демократич., реалистич. нац. традиций. В первые же месяцы появились одноактные, а затем и многоактные пьесы на совр. темы. Наряду с изображением событий военного времени драматурги показывали строительство новой жизни в республике. Одним из первых драматургов, отразивших героич. Движение Сопротивления, был К. Кюлявков — автор пьесы «Борьба продолжается» (1945) и др. Ему принадлежит и первая сатирич. комедия «Борсановы» (1947), разоблачавшая приспособленчество буржуазии, продолжавшиеся в стране саботаж и спекуляцию. Пьесы «Партизаны» К. Калчева, «Огни Перника» А. Гиргинова, «Болото» А. Гуляш-ки изображали недавнее прошлое и совр. жизнь страны.

Однако мн. произв., написанные в первые годы установления народно-демократич. власти, отличались индивидуалистич. концепциями, субъективно-ограниченным восприятием действительности, они разрабатывали преим. историч. темы. Постепенно драматурги обратились к изображению совр. жизни, начали улавливать в будничных фактах повседневности ростки нового, передового. Драма О. Василева «Тревога» (1948), показавшая раскол в бурж. семье в дни нар.-освободит. борьбы 1941 — 44, была первой пьесой, глубоко отразившей современность. Его пьеса «Счастье», также посв. борьбе народа за свободу в 1941 — 44, отличается напряжённым драматизмом, верным воспроизведением историч. обстановки народно-освободительной борьбы. Большой интерес представляет пьеса К. Зидарова «Царская милость» (1948), воссоздающая картину жизни Болгарии в канун и во время 1-й мировой войны. Историч. теме посв. и пьеса Зидарова «За честь погон». О бдительности контрразведки рассказывает пьеса «Разведка» Л. Стрелкова (1949).

Успехи социалистич. строительства в Болгарии, новое отношение к труду, энтузиазм строителей социализма показаны в пьесе А. Гуляшки «Обещание». В пьесе «Сноха» (по роману Г. Караславова) раскрывается острая классовая борьба в болг. селе в 30-х гг., разоблачается хищнич. природа сельских богачей. В 40 — 50-х гг. появляются пьесы о перестройке мелкобурж. интеллигенции — «Любовь» О. Василева и др. Острый социально-политич. конфликт положен в основу драмы «Первый удар» К. Кюлявкова. Пьеса воссоздаёт картину лейпцигского суда, инсценированного фашистами над революционером, вождём болг. народа Г. Димитровым. В 50-е гг. написаны пьесы: «Каждый осенний вечер» Пейчева, «Совесть» Манова, «Незабываемые дни» Стрелкова, «Блокада» Зидарова, «Женщины с прошлым» Димова, «Будни имеют много имён» Русева, «Двери закрываются» Джагарова, «Тревожная весна» Пеева, «Камень в болото» Караславова, «От большой любви» Цачева, «Мир мал» Радоева и др. В большинстве этих пьес правдиво отражены современность, социалистич. строительство в Болгарии.

Лит.: Минков Ц., Очерки по българска литература, София, 1946; Българска драматургия. Сборник, ч. 1 — 2; под ред. К. Зидарова [и др.], София, 1957.

Аг. М.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 1/Глав. ред. С. С. Мокульский - М.: Советская энциклопедия, 1961.- 1214 стб. с илл., 12 л. илл.