БРАНДЕС [Brandes]

БРАНДЕС (Brandes), 1) Георг (4. II. 1842 - 19. II. 1927) - датский литературный критик. Лит. деятельность начал в 1864. Работы Б. о творчестве Пушкина, Тургенева, Толстого, Горького и др. русских писателей содействовали популяризации рус. лит-ры и, в частности, драматургии в Зап. Европе. Б. внёс значит. вклад в развитие театроведения (монографии и статьи о Хольберге, Эленшлегере, Ибсене, Бьёрн-соне, Шекспире и др.). В 70-е гг. выступал как театр. критик, отстаивая принципы сценич. реализма, обществ. значимости и актуальности театр. иск-ва. В нач. 20 в. в ряде статей полемизировал с датскими Драматургами-декадентами.

Соч. в рус. пер. - Брандес Г., Собрание соч., т. 1 - 20, 2 изд., СПБ, 1906 - 14.

Лит.: Schyberg Fr., Dansk teaterkritik, Kbh., 1937.

Вл. М.

2) Эдвард (21. Х. 1847 - 20. XI. 1931) - датский драматург и театральный критик. Брат Георга Б. В 70 - 90-х гг. писал театрально-критич. статьи, вошедшие в сборники "Датское сценическое искусство" (1880), "Зарубежное сценическое искусство" (1881), "Хольберг и его сцена"(1898), в к-рых отстаивал принципы реалистич. иск-ва, связанного с проблемами современности, выступал против застоя и рутины в Королевском т-ре Копенгагена. Автор пьес: "Зыбкая Ючва" (1882, Королевский т-р), "Гость" (1885, "Дагмартеатр"), в к-рых разоблачал фальшь и лицемерие буржуазии. В пьесе "Лекарства" (1881, Королевский т-р) выступил против религиозного ханжества и обскурантизма. Пьесы Б. являются попыткой создания социальной драмы, однако их художеств. значение невелико, они отличаются прямолинейным разрешением конфликтов, надуманностью характеров и Ситуаций.

Соч.: Le theâtre moderne en Danemark (Collection de pieces), P., 1895; Om Teater, Kbh., 1947; Brandes G. og Brandes Ed., Brevveksling med nordiske forfattere og videnskabsmaend, bd 1 - 8, Kbh., 1939 - 42; в рус. пер - Брандес Эд., Гость. Драма, М., 1893.

Лит.: Neiiendam R., Det kongelige teaters historic. 1874 - 1922 bd 2 - 5, Kbh., 1923 - 30; Petersen C., Og Andersen Vilh., Illustreret dansk litteraturhistorie, bd4, Kbh. 1925; Брандес Г., Собр. соч., т. 4, ч. 4, СПБ, 1907.

Д. А.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 1/Глав. ред. С. С. Мокульский - М.: Советская энциклопедия, 1961.- 1214 стб. с илл., 12 л. илл.