ВОЙНИЧ (Voynich), Этель Лилиан (11. V. 1864 - 28. VII. 1960) - английская писательница. Род. в Ирландии в семье англ. математика и философа Дж. Буля. В 1887 - 89 жила в России. После возвращения в Лондон сотрудничала с рус. революц. эмигрантами - С. М. Степняком-Кравчинским и др., принимала участие в организации транспортировки нелегальной лит-ры в Россию. В 1892 вышла замуж за польского революционера М. Войнича. С 1920 жила в Нью-Йорке.
Всемирной славой пользуется роман В. "Овод" (1897). Центральный персонаж романа - борец за независимость Италии, мужественный революционер - стал самым популярным героем революционно настроенной молодёжи России и др. стран. Подлинная трагедийность, динамичность повествования, глубина конфликта привлекли к роману внимание т-ров. Первая пост. "Овода" (в инсц. В. и Б. Шоу) состоялась в Лондоне в "Виктория-холле" 31 марта 1898. В России инсценировки "Овода" (первая в 1906) были запрещены цензурой. После Октябрьской революции "Овод" вошёл в репертуар многих т-ров; в инсц. А. Богуславского "Овод" был пост, в Одессе (1922) и в Киеве (1923); В. Быстренина - в Пензе (1919), С. Прокофьева - в Т-ре им. МГСПС, Москва (1923); A. Желябужского - в Т-ре им. Баумана Москва (1938). На сюжет "Овода" создали оперы сов. композиторы: B. Н. Трамбицкий (1926, Свердловский т-р оперы -1929), А. А. Зикс (1928), А. Э. Спадавеккиа (1957, пост, в т-рах Москвы, Перми, Харько, а, Риги, Челябинска, Куйбышева и др. городов СССР, в Чехословакии, Бельгии).
Е. Т.
Источники:
Театральная энциклопедия. Том 1/Глав. ред. С. С. Мокульский - М.: Советская энциклопедия, 1961.- 1214 стб. с илл., 12 л. илл.