ГО'ЛДСМИТ (Goldsmith) Оливер

ГОЛДСМИТ (Goldsmith), Оливер [10. XI. 1728, дер. Паллас, или Палласмор (Ирландия), - 4. IV. 1774, Лондон] - английский драматург, романист и поэт. Род. в семье англиканского священника. Окончил на казённый счёт Тринити-колледж в Дублине. Готовясь стать врачом, учился в Эдинбурге и Лейдене, но образования, по-видимому, не закончил и работал аптекарем, врачом, типографским корректором. Выступал в бродячей труппе. Лит. известность завоевал серией памфлетов, поэмами и романом "Векфильдский священник" (1766), инсценировка к-рого была пост. в 1878 в лондонском т-ре "Лицеум" с участием Э. Терри.

Голдсмит Оливер

Теоретич. высказывания Г. о т-ре содержатся гл. обр. в его романе и в трактате "Опыт о театре, или Сравнение веселой и сентиментальной комедии" (1772). Будучи писателем сентиментального направления, Г. вместе с тем не принимал совр. ему сентиментальную комедию, осуждал её за утрату специфики жанра, не оправданное характерами морализирование, защищая "весёлую просветительскую комедию нравов". Образцы комедии Г. предлагал искать в творчестве Мольера и у комедиографов Реставрации (к-рых он, однако, порицал за "непристойность"). На взглядах Г. сказалось и влияние классицизма. Он не принимал творчества Шекспира, выступал против Гаррика, стремившегося ставить подлинные шекспировские тексты.

В первой комедии Г. "Добрячок" (1768, "Ковент-Гарден") ставится вопрос о несовместимости этич. идеалов просветителей с нравами бурж. общества. Герой пьесы попадает в нелепые положения из-за того, что оценивает людей "по книгам", а не по тому, каковы они в действительности. Широкую известность получила комедия Г. "Унижение паче гордости, или Ночь ошибок" (1773, "Ковент-Гарден"). Оригинальность и острота положений сочетаются в ней с превосходно разработанными комедийными характерами; молодой сельский сквайр, увалень, невежда и проказник Тони Люмкин вошёл в сокровищницу мировых комедийных образов. "Ночь ошибок" прочно утвердилась в репертуаре англ. и др. т-ров. В СССР "Ночь ошибок" ставили: Ленинградский т-р драмы и комедии (1939), Моск. драм, т-р (1941), Моск. т-р им. Ермоловой (1943), Центр. т-р Советской Армии (1941), обл. т-р Комедии, Горький (1951), Ленингр. т-р им. Ленинского комсомола (1953), Новосибирский т-р "Красный факел" (1954), Магнитогорский т-р, Рижский т-р (1955), Тбилисский рус. ТЮЗ (1956) и др.

Соч.: Plays, L., 1936; Добрячок, пер. Е. Голышевой и Б. Изакова, М., 1955; Ночь ошибок, пер. Д'Актиля, М., 1939; Ночь ошибок, пер. Н. С. Надеждиной, М., 1954.

Лит.: История английской литературы, т. 1, вып. 2, М.-Л., 1945; История западноевропейского театра, под общей ред. С. С. Мокульского, т. 2, М., 1957; Wardle R. М., Oliver Goldsmith, Lawrence, 1957.

Ю. К.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 2/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1963. - 1216 стб. с илл., 14 л. илл.