'ДО'КТОР ШТО'КМАН'

"ДОКТОР ШТОКМАН" ("Враг народа" - "Еn Folkefiende") - пьеса в 5 д. Г. Ибсена. Соч. 1882 (на норв. яз.). Пост. в 1883 в Христианийском (Осло) т-ре, шла во всех скандинавских т-рах, а также во мн. т-рах др. стран, в т. ч. в Англии (1883), Японии (1901).

Из современных пост. "Д. Ш." за рубежом: т-р "Олд Вик", Лондон (1939); "Шлоспарк-театр", Берлин (1961).

В России "Д. Ш." (под назв. "Враг человечества") пост. впервые в т-ре Корша, Москва (1892). 24 окт. 1900 "Д. Ш." пост. МХТ (реж. Станиславский, Лужский, худ. Симов; Штокман - Станиславский, фру Штокман - Раевская, Петра - Роксанова, Эйлиф - Мунт, Мортен - Л. Гельцер, Петер Штокман - Лужский, Киль - Громов, Говстад - Вишневский, Беллинг - Адашев, Горстер - Кошеверов, Аслаксен - Судьбинин, Вик - Мейерхольд). Из др. исполнителей "Д. Ш." на сцене МХТ наиболее известны: Качалов - Штокман (1922 - 24); Мейерхольд - Петер Штокман (1901 - 02); Москвина (1907 - 08), Тарханов (1922 - 24) - Киль и др. Среди пост. "Д. Ш." на провинц. сцене: Городской т-р, Казань, антреприза Бородая (1893 - 94; Штокман - И. Шувалов); Гор. т-р, Вильно (1900; Штокман - Норин); Иркутский т-р (1901); Тифлисский груз. т-р (1903 - 04; Штокман - Месхи); арм. труппа Абеляна и Арменяна (1908; Штокман - Абелян). В нач. 1900-х гг. пьеса ставилась в т-рах Одессы, Киева, Харькова.

На сов. сцене пьеса шла в Одесском т-ре им. Шевченко (1922; постановщик и исполнитель роли Штокмана - Адашев); Ленингр. Большой драм. т-р (1941; реж. и исполнитель заглавной роли - Альтус).

Издания: Первая публикация "Д. Ш." - 1882. Первый рус. перевод (под названием "Враг народа") - Н. Мирович, М., 1891. Из сов. изд. - Ибсен Г., Собр. соч., т. 3, М., 1957 (в пер. А. и П. Ганзен).

Лит.: "Доктор Штокман" на сцене МХТ, в кн.: Ежегодник Московского Художественного театра. 1951 - 52, М., 1956, с. 330 - 74.

А. Шн.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 2/Глав. ред. А. П. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1963. - 1216 стб. с илл., 14 л. илл.