КАНДЕЛАКИ, Владимир Аркадьевич [р. 16 (29). III. 1908] - русский советский артист оперы (бас - баритон) и оперетты, режиссёр. Нар. арт. РСФСР (1961). Чл. Коммунистич. партии с 1952. В 1928 окончил Тбилисскую консерваторию по кл. проф. Е. А. Вронского. С 1929 К. - солист Муз. театра им. Станиславского и Немировича-Данченко. Роли: Тарас ("Семья Тараса" Кабалевского, Гос. пр. СССР, 1952), Митька ("Тихий Дон"), Сторожев("В бурю" Хренникова), Скарпиа ("Тоска"), Наполеон ("Война и мир"), Сако ("Кето и Котэ" Долидзе), Чезаре ("Поцелуй Чаниты" Милютина), Куприянов ("Весна поёт" Кабалевского), Олендорф ("Нищий студент" Миллёкера), Вице-король, Калхас ("Перикола", "Прекрасная Елена" Оффенбаха) и др. Мастер ярких комедийных образов, полных неистощимой жизнерадостности, К. создал также ряд образов, отмеченных суровым драматизмом.
В. А. Канделаки
С 1943 ведёт режиссёрскую работу: "Перикола" Оффенбаха (Т-р оперы и балета им. Палиашвили, 1943), "Кето и Котэ" Долидзе (1950), "Аршин мал алан" У. Гаджибекова (1952), "Тоска" (1959) (Т-р им. Станиславского и Немировича-Данченко) и др. С 1954 К. - гл. реж. Моск. т-ра оперетты. Пост. спектакли: "Весёлая вдова" Легара (1956), "Цирк зажигает огни" Милютина (1960), "Москва, Черёмушки" Шостаковича (1959) (совм. с А. Р. Закс) и др. Ученик В. И. Немировича-Данченко, К. в своих режиссёрских работах стремится к созданию единого исполнительского ансамбля, уделяя большое внимание выявлению индивидуальных особенностей исполнителей.
Лит.: Марков П. А., Режиссура Вл. И. Немировича-Данченко в музыкальном театре, М., 1960.
А. Ив.
Источники:
Театральная энциклопедия. Том 2/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1963. - 1216 стб. с илл., 14 л. илл.