КАРАЯН (Karajan), Герберт фон (p. 5. IV.1908, Зальцбург) - австрийский дирижёр. Музыке учился у Ф. Шалька. Предполагал стать пианистом, но случайно выступив как дирижёр в т-ре г. Ульма в 1927 (спектакль "Свадьба Фигаро"), остался в этом т-ре до 1934. В 1934 - 41 К. - директор оперы в Ахене, где успешно дирижировал операми "Волшебная флейта" Моцарта, "Фиделио" Бетховена, "Нюрнбергские мейстерзингеры" Вагнера. После 2-й мировой войны К. живёт в Вене. С 1956 руководит Венской гос. оперой, в 1956 - 60 был также руководителем Зальцбургских фестивалей. Участвовал в муз. фестивалях в Байрёйте, Милане, Эдинбурге, Берлине, Мюнхене и др. городах. Гастролировал почти во всех крупных т-рах Европы. К. стремится создавать законченные, реалистически правдивые оперные спектакли, добивается строгого соответствия мизансцен спектакля оперной партитуре, органического единства пения и сценич. игры. Творчество его отличается тонким проникновением в авторский замысел, чутким постижением стиля эпохи, знанием специфики т-ра. В репертуаре К. - нем., итал., франц. оперы. Исполнение К., глубокое по мысли, отличается рационализмом, продуманностью трактовки, стилистич. приёмов.
Г. Караян
Лит.: Gavoty В. und Нauert R., Н. v. Karajan, Monaco - Genf; 1954; Fieсhtner H. A., H. v. Karajan klassisch und modern, "Musica", 1957, № 7; Вlaukоpf K., Groβe Dirigenten unserer Zeit, W.,1957; Рубин M., Три портрета "Советская музыка", 1962, № 4.
Ал. М.
Источники:
Театральная энциклопедия. Том 2/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1963. - 1216 стб. с илл., 14 л. илл.