КОЛА'М

КОЛАМ (сингал., ед. ч. - колама - маска) - сингальский народный театр (Цейлон). Более раннее наименование К.-нэтима, или К.-натанава. Происхождение К. связано с древним обрядом изгнания из больного злых духов (яку-натанава). Со временем этот обряд превратился в театр. зрелище. Из обряда были заимствованы и перенесены в театр. представление многочисл. маски злых духов (яку), великанов (расаи), а также танцевальная основа обряда и дивертисментный характер представления. В К., так же как и в древних обрядах, принимает участие чтец, рассказ к-рого иллюстрируется пантомимой и плясками под аккомпанемент барабана. Позднее количество действующих лиц увеличилось. Помимо традиционных масок - льва, тигра, медведя, обезьяны, волка, коровы и др. и особой группы масок, изображающих королевский двор (король и королева, принцы, принцессы, придворные), в представлениях появляются новые маски - полицейский, деревенский староста, писец, барабанщик со своей женой, супружеская пара торговцев, солдат, возвращающийся из похода к своей жене, представители народов (бытовые комич. персонажи), населяющих Цейлон, и колонизаторы (англичане, французы, голландцы и др.). В совр. К. текст произносят сами исполнители, часто импровизируя и пересыпая его непристойными шутками. Представление К. состоит из 2 частей: первая более продолжительная часть включает разл. сцены, танцы, пантомимы, разыгрываемые перед персонажами, изображающими короля и придворных. Участники К. имитируют поведение животных, актёры, изображающие демонов, исполняют древние ритуальные пляски, бытовые персонажи разыгрывают комич., иногда сатирич. сценки. Вторая часть представления - обычно небольшая пьеса, в основе к-рой лежат легенда, сказка или полулегендарное историч. событие, чаще всего из деревенской жизни (напр., история любви двух мифич. существ - полулюдей, полуптиц Киндура и Киндури; легенда о храбром воине Готаимбаре, вступившем в жестокую борьбу с демоном за честь своей жены). Иногда в эту часть включаются бытовые фарсы. Заканчивается представление выходом актёра в маске астролога, к-рый призывает милость богов на присутствующих.

Совр. представления К. разыгрываются в деревнях Юж. Цейлона, во дворе дома организатора представления. Представление начинается обычно вечером и продолжается всю ночь. Кроме исполнителей в масках, чтеца и барабанщиков, в представлении принимает участие хор.

Лит.: Мерварт А. М., Индийский народный театр, в сб.: Восточный театр. Сб. статей, Л., 1929, с. 34 - 40; Авдеев А. Д. и Кочнев В. И., Выставка искусства Цейлона..., "Сов. этнография", 1963, № 3; Callaway J., Yakkun Nattanawa and Kolan Nattanawa, L., 1829; Pertоld O., The ceremonial dances of the Sinhalese, "Archiv Orientalni", Praha, 1930, v. 2, №№ 1, 2, 3; Sarathchandra E. R., The Sinhalese folk-play, Colombo, 1953; Воwers F., Theatre in the East. A survey of Asian dance and drama, N. Y. - [a. o.], [1956]; Lucas H., Ceylon-Masken, Eisenach - Kassel, 1958.

Apc. A.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 3/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1964. - 1086 стб. с илл., 7 л. илл.