ЛЕ'БЕДЕВ Герасим Степанович

ЛЕБЕДЕВ, Герасим Степанович (1749 - 15. VII. 1817) - русский учёный, театральный деятель. Л. - основоположник рус. индологии. В 1787 поселился в Калькутте. Перевёл на бенг. яз. англ. комедии: "Притворство" Джордрелла и "Любовь - лучший врачеватель". Сохранив сюжетную канву пьес, Л. перенёс место действия в Индию и дополнил пьесы сценками из инд. жизни (комич. интермедии, фарсы). Л. организовал труппу, обучил её, перестроил снятый в аренду дом и 27 окт. 1795 открыл первый в Бенгалии т-р, ставивший пьесы на бенг. яз. (музыку к спектаклям писал Л.). Популярность т-ра была настолько велика, что английские чиновники пытались его поджечь, а затем интригами и тяжбой довели Л. до разорения. В 1797 Л. уехал из Индии.

Л. принадлежат исследования по инд. культуре, грамматике и др.

Лит.: Гамаюнов Л. С., Из истории изучения Индии в России (к вопросу о деятельности Г. С. Лебедева), в кн.: Очерки по истории русского востоковедения, сб. 2, М., 1956; Воробьёв-Десятовский В. С., Русский индианист Герасим Степанович Лебедев (1749 - 1817), там же; Антонова К. А., К истории русско-индийских культурных связей. [Из тетрадей Г. С. Лебедева (1795 - 1797)], "Исторический архив", 1956, № 1.

И. Р.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 3/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1964. - 1086 стб. с илл., 7 л. илл.