'НЮ'РНБЕРГСКИЕ МЕЙСТЕРЗИ'НГЕРЫ' [Die Meistersinger von Nurnberg]
"НЮРНБЕРГСКИЕ МЕЙСТЕРЗИНГЕРЫ" (Die Meistersinger von Nürnberg) - опера P. Вагнера, либр. композитора по нюрнбергской хронике 17 в. Пост. 21 июня 1868 в Мюнхене (дирижёр Бюлов, реж. Хальвакс; Ганс Сакс - Бец, Погнер - Баузевейн, Бекмессер - Хельцель, Вальтер - Нахбауэр, Давид - Шлоссер, Ева - Малингер, Магдалена - Диц, Котнер - Фишер). В России пост. впервые в 1898 нем. труппой в Петербурге (дирижёр Г. Рихтер). На рус. яз. пост. впервые 30 авг. 1909 в Оперном т-ре Зимина в Москве (рус. пер. В. Коломийцева; дирижёр Купер, пост. Оленина; Сакс - Сперанский, Бекмессер - Бочаров, Погнер - Запорожец, Вальтер - Дамаев, Давид - Эрнст, Ева - Клопотовская, Магдалена - Киселевская). 1913, т-р Муз. драмы, Петербург (дирижёр Шнеегофт, реж. Лапицкий). 1914, Мариинский т-р (дирижёр Коутс, реж. Боголюбов, худ. Ламбин). На сов. сцене впервые пост. 7 нояб. 1926 в Ленингр. акад. т-ре оперы и балета (дирижёр Дранишников, пост. Раппопорта, худ. Дмитриев, балетм. Лопухов; Сакс - Андреев, Бекмессер - Бочаров, Вальтер - Куклин, Ева - Талонкина), 1929 - в Большом т-ре (пер. С. Городецкого; дирижёр Штейнберг, пост. Лапицкого, худ. Федоровский, балетм. Лащилин), 1932 - в Ленингр. Малом оперном т-ре (дирижёр Самосуд, пост. Каплана, художники Глебова и Дмитриев, балетм. Голейзовский, хорм. Бауер).
Изд.: "Н. м.", партитура и клавир, Mainz, Schott, 1868; клавир, рус. текст И. Тюменева, М., Юргенсон, [1898], в том же изд., пер. В. Коломийцева, [б. г.].
Н. Гp.
Источники:
Театральная энциклопедия. Том 4/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1965. - 1152 стб. с илл., 76 л. илл.