'ОРФЕ'Й И ЭВРИДИ'КА'

"ОРФЕЙ И ЭВРИДИКА" - опера X. В . Глюка в двух редакциях: 1) итал. ("Оrpheо ed Euridice") - либр. Р. Кальцабиджи, пост. 5 окт. 1762, "Бургтеатр", Вена (Эвридика - Бьянки, Орфей - Гваданьи, Амур - Ла Глеберо Клаваро). 2) Франц. ("Orphee") - либр. П. Л. Молина (переработка либр. Кальцабиджи), пост. 2 авг. 1774, Академия музыки ("Гранд-Опера"), Париж (Орфей - Ле Гро, Эвридика - Арну, Амур - Розали), в 1859 пост. т-р "Лирик", в нов. ред. Г. Берлиоза (Орфей - Виардо-Гарсиа). Опера ставилась (в разных ред.) во мн. т-рах мира.

В России впервые пост. на итал. яз. в 1782 в Петербурге. На рус. яз. пост. 15 апр. 1868, Мариинский т-р (Орфей - Лавровская, Эвридика - Ирецкая, Амур - Платонова). 1897, Товарищество частной оперы, Москва (дирижёр Эспозито, худ. Коровин). 1911, Мариинский т-р (пер. В. Коломийцова, дирижёр Направник, реж. Мейерхольд, худ. Головин, балетм. Фокин; Орфей - Собинов, Эвридика - Кузнецова). На сов. сцене впервые пост. 1 мая 1919, б. Мариинский т-р (дирижёр Фительберг, пост. Мейерхольда и Фокина, худ. Головин, возобн. Монахова и Чекрыгина; Орфей - Пиотровский, Эвридика - Бриан, Амур - Коваленко). 1939, Гос. ансамбль оперы под рук. Козловского, Москва (дирижёры Орлов и Акулов, балетм. Голейзовский; Орфей - Максакова, Эвридика - Шаповалова, Блаженная тень - Степанова). Др. пост.: Таллин (1960), в концертном исполнении - Одесса (1940), Ташкент (1948).

Издания: "О. и Э.", партитура, P., A. Durand et Fils, [S. d.]; клавир, рус. текст И. Тюменева, М., Юргенсон, [1894], рус. перевод В. Коломийцова, СПБ, Бессель, [б. г.].

Н. Гр.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 4/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1965. - 1152 стб. с илл., 76 л. илл.