ПЛАВТ, Тит Макций [Titus Maccius Plautus]

ПЛАВТ, Тит Макций (Titus Maccius Plautus) - др.-рим. драматург (ок. 254 - 184 до н. э.). Полностью сохранилось 20 комедий П., к-рые обычно в изданиях располагаются в алфавитном порядке их латинских заглавий (см. советское издание комедий П. в пер. А. В. Артюшкова): "Амфитрион" "Клад", "Вакхиды", "Пленники", "Куркулион" (имя парасита), "Хвастливый воин", "Псевдол" (имя раба), "Канат", "Стих" (имя раба) и др. Одна комедия ("Чемодан") дошла в отрывках. Время пост. известно только для двух комедий: "Стих" (200 до н. э.), "Псевдол" (191 до н. э.)

П. - выдающийся представитель паллиаты; сюжеты и персонажи его пьес те же, что и в новой аттической комедии, но П. внёс в неё такие изменения, что можно говорить о театр., реформе П. Черпая своё вдохновение в ателлане с её популярными масками, буффонадой и т. д., а также, вероятно, и в др. формах раннего комедийного творчества (мим, южно-сицилийские флиаки), он внёс в греч. оригиналы яркий и сочный, временами грубоватый комизм. П. ввёл в новую аттич. комедию музыку, пение, танцы. В рамках греч. сюжетов отображал мн. стороны жизни Др. Рима. В его произв. часто упоминаются др.-рим. боги, обычаи, должностные лица и учреждения, судебные порядки, военное дело и т. д. Греч. персонажи (параситы, гетеры, рабы) получают в ряде случаев чисто рим. окраску. Н. А. Добролюбов писал (см. Собр. соч., т. 1, 1961, с. 316), что в комедиях П. зрители узнавали самих себя и свои нравы. При переработке греч. пьес П. применял контаминацию.

П. продолжал демократич. линию Невия в др.-рим. драматургии и т-ре. Он сочувственно относился к плебейским низам рабовладельч. общества, нападал на ростовщиков, крупных торговцев хлебом и мясом, сводников, алчных гетер. Однако противоположность богатства и бедности выступает у него преим. как моральная проблема, т. к. в аристократия. Рим. республике сенат не допустил бы мыслей, порочащих гос. строй, и, кроме того, имуществ. противоречия во времена П. не были настолько развиты, чтобы проявиться как столкновение антагонистич. сил внутри рабовладельч. общества. Поэтому П. не выступает против крупного капитала и торговли. В его пьесах находит отражение дух предприимчивости и удачи, охвативший рим. общество после победоносного окончания 2-й Пунич. войны (218 - 201 до н. э.) и с началом экспансии Рима на Восток.

Лит. и театр. критики античности относили пьесы П. к типу "подвижных" комедий. К "статичным" комедиям, где мало действия и преобладает спокойный диалог, принадлежат только "Пленники" и "Канат", являющиеся прототипом "слёзной комедии" 18 в. Пьесы П. динамичны по развитию действия. Движение и живость вносится излюбленным персонажем П. - ловким, пронырливым рабом, ведущим всю интригу пьесы и устраивающим любовные дела своего молодого господина. Сцены уличных перебранок, пирушек, плутни и обманы, переодевание ("Перс", "Казина"), комич. мотив двойника ("Менехмы", "Амфитрион"), мнимое сумасшествие ("Менехмы"), взаимное непонимание ("Клад"), непосредств. обращение к зрителям, в к-ром иногда идёт речь о театр. делах ("Амфитрион", "Куркулион", особенно "Пуниец"), обильная буффонада - таковы нек-рые драматургические приёмы П. Диалоги в пьесах П. строятся на разговорном языке римлян того времени. П. ввёл живую лат. речь в др.-рим. лит ру. Язык - одно из осн. средств комизма у П. В его пьесах встречаются игра слов, комич. новообразования, метафоры, гиперболы, простонародные пословицы, прибаутки, бранные слова ит. д. П. широко использовал кантики, применяя разл. лирич. размеры как средство характеристики персонажей (любовная серенада в "Куркулионе", торжество над противниками в "Псевдоле", отчаяние скупца в "Кладе" и т. д.).

В историю мирового т-ра П. вошёл как один из крупнейших комедиографов. В его творчестве др.-рим. комедия достигает своего апогея, определившего её последующее воздействие на мировой т-р. Связь с более ранними формами нар. комедийного творчества, верное изображение совр. ему жизни (хотя и ограниченное в осн. рамками семейных отношений) и происходящих в ней перемен от растущей власти денег, глубокое сочувствие судьбе людей из ср. и низших сословий делают П. подлинно нар. поэтом. Произв. П., проникнутые ярким комизмом, неистощимой энергией и оптимизмом, выразительные по сценич. форме, пользовались огромным успехом у современников драматурга в Др. Риме и ставились на сцене много лет спустя после его смерти.

В ср. века П. был почти забыт, но заново "открыт" для европ. т-ра в эпоху Возрождения. П. подражали итал. драматурги, Шекспир ("Комедия ошибок"), Мольер ("Скупой" и "Амфитрион"), Л. Хольберг ("Якоб фон Тибое, или Хвастливый солдат"), П. К. Хофт ("Торговец") и др.; в наше время - Ж. Жироду ("Амфитрион 38") и др. Пьесы П. ставятся на совр. сцене: "Менехмы" и "Клад" - 1938, реставрированный др.-рим. т-р Остии, близ Рима; "Привидение" (по П.) - 1954, т-р "Вьё коломбье", Париж, и др.; в СССР - "Менехмы", 1923, Ленингр. Большой драм. т-р, реж. К. Хохлов.

Соч.: Comoediae, recens. et emendav. F. Leo, v. 1 - 2, В., 1895 - 96, 2 ed., В., 1958; Comoedice, recognov. w. M. Lindsay, t. 1 - 2, Oxonii, [1904 - 05], 2 ed., 1910; Comedies. Texte etabli et trad. par A. Ernout, t. 1 - 7, P., 1932 - 47 (текст на франц. и латин. яз.); в рус. пер. - Тит Макций Плавт, Комедии, пер. с латин. А. В. Артюшкова, т. [1 - 3], М.- Л., 1933 - 37.

Лит.: Античная литература, под общей ред. А. А. Тахо-Годи, М., 1963; Савельева Л. И., Приемы комизма у Плавта, [Казань], 1963; Штаерман Е. М., Расцвет рабовладельческих отношений в римской республике, М., 1964; Дератани Н. (вступ. ст.), Театр Плавта, в кн.: Плавт, Избр. комедии, т. [1], М.-Л., 1933; Покровский М. (вступ. ст.), О литературных приемах, стиле..., там же, т. 2, М.-Л., 1935; Варнеке Б. В., Введения, там же, т. 3, М.-Л., 1937; Leo F., Plautinische Forschungen.., В., 1895; 2. Aufl., В., 1912; Fränkel Ed., Plautinisches im Plautus. В., 1922; Jachmann G., Plautinisches und Attisches, В., 1936; Lejay P., Plaute, P., [1925]; Tirney J. J., Some attic elements in Plautus, Dublin, 1945; Dunkin P. Sh., Post-Aristophanic comedy, Illinois, 1946; Вieber M., The history of the greek and roman theater, 2 ed., Princenton, 1961. См. также ст. Древнеримская драматургия, Древнеримский театр и лит. к ним.

Вал. Г.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 4/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1965. - 1152 стб. с илл., 76 л. илл.