"РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА" ("Romeo et Juliette") - опера Ш. Гуно, либр. П. Ж. Барбье и М. Карре. Пост. 27 апр. 1867, "Т-р лирик", Париж (дирижёр Делофр; Ромео - Мишо, Джульетта - Карвальо, Стефано - Дарам, Гертруда - Дюкло, Тибальд - Пюже, Бенволио - Лоран, Меркуцио - Барре, Парис - Лавейсьер). Опера пост. во мн. театрах мира.
В России впервые шла на итал. яз. в 1870 (Джульетта - Арто); 27 янв. 1872, Петербург, на итал. яз. (Ромео - Николини, Джульетта - Патти); 23 янв. 1891, Мариинский т-р (пер. М. Спасского, дирижёр Направник, художники Янов, Левот, Бочаров, Андреев, Шишков и Иванов, балетм. Иванов; Ромео - Я. Решке, Джульетта - Мелба, Стефано - Славина, Гертруда - Юносова, Меркуцио - Яковлев, Капулетти - Стравинский, Парис - Климов 2-й, Тибальд - Угринович. Лоренцо - Э. Решке, Бенволио - Васильев 2-й, Герцог Веронский - Фрей); 1903, там же (дирижёр Крушевский, балетм. Иванов).
На сов. сцене пост. 16 марта 1919, Т-р оперы и балета, Петроград (дирижёр Фительберг, реж. Боссе, худ. Альмединген, балетм. Петров). 1920, Гос. акад. т-р комич. оперы, Петроград (дирижёр Самосуд, пост. Дорожинского, худ. Альмединген, балетм. Петров; Ромео - Пиотровский, Джульетта - Горская, Тибальд - Денисов, Меркуцио - Грохольский. Лоренцо - Журавленко, Гертруда - Чайковская, Стефано - Талонкина, Герцог Веронский - Киселёв, Капулетти - Смирнов, Грегорио - Тихонов, Бенволио - Калинин). В 20-е гг. шла в Москве на сцене Эксперимент. т-ра. В 1936, Ленингр. Малый оперный т-р (дирижёр Самосуд, пост. Шубина, реж. Закусова, художники Аллегри и Мешкова, балетм. Орлов). 1941, Большой т-р (дирижёр Мелик-Пашаев, режиссёры Соковнин и Фрид, худ. Козлинский, балетм. Захаров); 1945, там же (дирижёр Небольсин, реж. Соковнин, худ. Козлинский, балетм. Глан, хормейстеры Рыбнов и Луковников). В 1955 возобн. в Ленингр. Малом оперном т-ре (дирижёр Коган, реж. Соловьёв, художники Аллегри и Штерич). Среди выдающихся исполнителей: Фигнер, Алчевский, Собинов, Смирнов, Юдин, Лемешев (Ромео), Мравина, Больска, Нежданова, Барсова, Катульская, И. Масленникова (Джульетта), Касторский, Лубенцов (Лоренцо), Лабинский, Остроумов (Тибальд). Грызунов, Бурлак (Меркуцио). Пост. в т-рах др. городов: Горький (1947), Пермь (1947), Вильнюс (1948, 1961), Львов (1951), Алма-Ата (1952). Ташкент (1955), Ереван (1955), Казань (1959), Донецк (1959) и др.
Издания: "Р. и Д." - клавир, P., Choudens [s. d.]; с Рус. текстом, М., Гутхейль, [1894]; сов. издание, М., Гос. изд-во Музсектор, 1926.
Н. Гр.
Источники:
Театральная энциклопедия. Том 4/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1965. - 1152 стб. с илл., 76 л. илл.