"СВАДЬБА ФИГАРО" ("Le Nozze di Figaro") - опера В. А. Моцарта, либр. Л. Да Понте по о. п. П. Бомарше "Безумный день, или Женитьба Фигаро". Пост. 1 мая 1786, "Бургтеатр", Вена (граф Альмавива - П. Мандини, графиня - Ласки-Момбелли, Сюзанна - Стораче, Фигаро - Бенуччи, Керубино - Сарди-Буссани, Дон Базилио и Дон Курцио - О'Келли, Бартоло и Антонио - Ф. Буссани, Барбарина - Готлиб, Марселина - М. Мандини). Опера ставилась в т-рах мн. стран мира.
В России впервые исполнена в 1836 нем. оперной труппой в Петербурге; пост. 13 янв. 1851 т-ром итал. оперы там же; последний спектакль итал. оперы - 19 февр. 1884 (граф Альмавива - Буйи, Фигаро - Котоньи, Графиня - Фюрш-Мади, Сюзанна - Рипетто, Керубино - Нордика, Бартоло - Ломбарделли, Дон Базилио - Кореи). В 1891 и 1895 спектакли оперного класса Петербургской, 1888, 1903 и 1909 - Моск. консерваторий. 25 сент. 1901, Мариинский т-р (пер. М. Чайковского, дирижёр Крушевский, пост. Палечека, худ. Аллегри, балетм. Ширяев; граф Альмавива - Касторский, Графиня - Черкасская, Сюзанна - Михайлова, Фигаро - Бухтояров, Керубино - Гладкая, Марцелина - Фриде, Бартоло - Антоновский, Дон Базилио - Чупрынников, Дон Курцио - Угринович, Барбарина - Носилова, Антонио - Климов).
На сов. сцене пост. 23 нояб. 1926 Эксперимент. т-ром в Москве (пер. либр. В. Мориц, дирижёр Ипполитов-Иванов, пост.-реж. А. Петровский, реж. Шаломытова, художники М. Петровский и Сапегин; граф Альмавива - Бугайский, Графиня - Гайдамович, Сюзанна - Зорич, Фигаро - Бурлак, Керубино - Глухоедова, Марцелина - Шервинская, Дон Базилио - Барышев, Дон Курцио - Новоженин, Бартоло - Малышев, Барбарина - Рубанова, Антонио - Чаплыгин); 1935, концертное исполнение артистами Всесоюзного радио, Москва (пост. и дирижёр Г. Себастьян, Хоровая капелла под упр. Свешникова; граф Альмавива - Дейнека, Графиня - Рождественская, Фигаро - Абрамов, Сюзанна-Аматова); то же, 1948 (дирижёр Зандерлинг; граф Альмавива - Захаров, Сюзанна - Казанцева, Бартоло - Королёв); 1936, Ленингр. Малый оперный т-р (дирижёры Штидри и Шерман, пост. Зона, режиссёры Сойникова и Чеснаков, худ. Штоффер, балетм. Чеснаков); 1936, Большой т-р (дирижёр Штидри, пост. Зона, худ. Штоффер, реж. и балетм. Чеснаков, хорм. Рыбнов; граф Альмавива - Модестов, Графиня - Кругликова, Фигаро - Волков, Сюзанна - Межерауп, Керубино - Гагарина, Марцелина - Макарова-Шевченко); 1956, Большой т-р (дирижёр Хайкин, режиссёры Покровский и Ансимов, худ. Рындин, хорм. Шорин, балетм. Чудинов; граф Альмавива - Отделёнов, Графиня - Л. Масленникова, Фигаро - Киселёв, Сюзанна - И. Масленникова, Керубино - Дян, Барбарина - Звездина, Дон Базилио - Годовкин, Бартоло - Николау, Марцелина - В. Петрова). Опера ставилась в оперных студиях консерваторий: Киевской (1940), Ленинградской (1953), Московской (1956). В 1962 пост. в Риге.
Издания: "С. Ф." - партитура, Bonn - Koln, Simrock, 1819; клавир, Bonn, Simrock, 1796; акад. изд., партитура: Wolfgang Amadeus Mozart's Werke, Serie V, № 17, Lpz., Breitkopf und Hartel, [18791; клавир с рус. текстом, перевод М. И. Чайковского, М., Юргенсон, [1884]; сов. издание клавира, М., Музсектор, 1925, последнее изд., М., Музгиз, 1956.
Н. Гр.
Источники:
Театральная энциклопедия. Том 4/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1965. - 1152 стб. с илл., 76 л. илл.