ТРАНДАФИЛОВ, Владимир (р. 4. IX. 1897) - болг. актёр, режиссёр и педагог. Нар. арт. НРБ (1951). Герой Социалистич. Труда (1966). Будучи гимназистом, начал выступать в спектаклях Нар. дома. В 1913 - 22 работал в Варне и Париже. С 1922 - актёр Нар. т-ра в Софии. Т. - представитель героич. школы актёрского иск-ва. Романтич. направленность сочетается в его творчестве с реалистич. образностью. Т. обладает выразительной внешностью, красивым голосом, ярким темпераментом. В 1950 за исполнение ролей Дона Родриго ("Сид" Корнеля), Арбенина ("Маскарад"), Гарри Смита ("Русский вопрос") и в 1960 за исполнение роли Филиппа II ("Дон Карлос") в спектаклях софийского Нар. т-ра был дважды удостоен Димитр. пр.
Роли: Иванко (о. п. Друмева), Борислав, Ивайло (о. п. Вазова), Симо ("Борьба продолжается" Кюлявкова), Радил ("Подвиг" Расцветникова), Кара Танас ("Перед восходом" Савова), Басов ("Дачники"), Отелло, Гамлет; Эгмонт (о. п. Гёте), Эрнани (о. п. Гюго) и др.
Пост.: "Владимир" Страшимирова (1921, Перникский рабочий т-р), "Слава" Гусева (1940, София), "Марьяна Пинеда" Гарсиа Лорки (1957, Нар. т-р, София) и др.
Выступает и как итец. С 1947 преподаёт в Высшем ин-те театр. иск-ва в Софии (с 1948 - профессор).
Соч.: Мои роли в классическия репертоар, в сб.: Сто години български театър, С., 1956, с. 303 - 09.
Лит.: "Театър", С., 1946, № 3 - 4, с. 24 - 25; 1955, № 1, с. 34 - 47; 1957, № 9, с. 61 - 65; 1962, № 9, с. 27 - 30.
А. Ив.
Источники:
Театральная энциклопедия. Том 5/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1967. - 1136 стб. с илл., 8 л. илл.