'ТРИСТА'Н И ИЗО'ЛЬДА' ['Tristan und Isolde']

"ТРИСТАН И ИЗОЛЬДА" ("Tristan und Isolde") - опера (муз. драма) Р. Вагнера, его же либр. по эпич. сказанию Готфрида Страсбургского. Соч. 1859, пост. 10 июня 1865, Мюнхен (муз. рук. постановки - дирижёр Бюлов; Тристан - Л. Шнорр фон Карольсфельд, король Марк - Цотмайер, Изольда - М. Шнорр фон Карольсфельд, Курвенал - Миттервурцер, Мелот - Хейнрих, Брангена - Дейнет, Пастух - Симонс). Опера шла на мн. оперных сценах мира, в т. ч. Вены (1883); Праги (1886, на нем. яз., 1913); Нью-Йорка (1886, на нем. яз., 1920); Парижа (1899); Рима (1903); Лондона (1899); Мадрида (1911, на итал. яз.) и др.

В России впервые пост. нем. оперной труппой в Петербурге в 1898 (дирижёр Прювер; Тристан - Решке, Изольда - Литвин); на рус. сцене пост. в 1899, Мариинский т-р, Петербург (дирижёр Блуменфельд; Тристан - Коссира, Изольда - Литвин, Брангена - Каменская, Марк - Серебряков, Курвенал - Смирнов, Мелот - Карелин, Пастух - Угринович); в 1909, там же (пер. Коломийцова, дирижёр Направник, пост. Мейерхольда, худ. Шервашидзе; Тристан - Ершов, Изольда - Черкасская, Брангена - Маркович, Курвенал - Смирнов, Марк - Касторский, Мелот - Андреев 2-й).

Издания: "Т. и И." - партитура и клавир, Lpz., Breitkopf & Härtel, [1860]; клавир с рус. текстом, пер. Bс. Чешихина, Рига, П. Нельднер, [б. г.]; пер. В. Коломийцова, Лейпциг, Брейткопф и Гертель, [б. г.].

Н. Гр.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 5/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1967. - 1136 стб. с илл., 8 л. илл.