ТЯНЬ ХАНЬ

ТЯНЬ ХАНЬ (р. 1898) - кит. драматург и театр. деятель. В 1920 - 24 написал несколько пьес романтич. направленности: "Ночь в кафе", "Ночь поимки тигра" и др. В этих пьесах драматург утверждал право на свободу чувств вопреки феодальной морали. В 1928 - 1930 руководил прогрессивным театр. об-вом "Наньго", издавал одноим. театр. журнал. В этот период драматургия Т. X. приобретает социальную направленность. Он пишет пьесы: "Воля к жизни" (1928), "Деревня у реки" (1928), "Трагедия на озере" (1929), "Возвращение на юг" (1929). В нач. 30-х гг. Т. X. участвовал в Лиге левых деятелей т-ра, подвергался репрессиям гоминьдановцев. В эти годы писал пьесы, посв. совр. жизни Китая: "Лунная соната" (1932), "Семь женщин в грозу и бурю" (1932), "Песнь возвращающейся весны" (1935), "Потоп" (1936) и др. В годы войны с Японией (1937 - 45) Т. X. переделывал пьесы традиц. репертуара и написал патриотич. пьесы: "Лугоуцяо" (1937), "Голос осени" (1943) и др. Известность получила социальная драма "Красавицы" (1947). В 1958 опубл. историч. пьесу "Гуань Хань-цин" о драматурге 13 в. С 1949 - председатель Союза работников т-ра. С 1954 - депутат Собрания нар. представителей. Автор многочисл. работ по т-ру, переводов Шекспира ("Гамлет"), О. Уайльда ("Саломея") и др.

Соч. в рус. пер.: Гуань Хань-цин, М., 1958; на кит. яз. - Тянь Хань сюань цзи, Пекин, 1959; Чэнь Соучжу, Лунь Тянь Хань-ды хуацзюй чуанцзо, Шанхай, 1961.

Вл. С.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 5/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1967. - 1136 стб. с илл., 8 л. илл.