"ФАЛЬСТАФ" ("Falstaff") - опера Дж. Верди, либр. А. Бойто по комедии У. Шекспира "Виндзорские проказницы", с добавлением сцен из его же историч. хроники "Генрих IV". Пост. 9 февр. 1893, т-р "Ла Скала", Милан (дирижёр Маскерони; Фальстаф - Морель, Форд - Пини-Корси, Фентон - Гарбен). Шла на оперных сценах всего мира, в т. ч.: Вена (1893, на итал. яз., 1904), Берлин (1893, на итал. яз., 1894), Прага (1893), Мадрид (1894), Париж (1894), Лондон (1894, на итал. яз., 1896), Копенгаген (1895), Нью-Йорк (1895, на итал. яз.), Стокгольм (1896), Рига (1902), Брюссель (1920), Будапешт (1927), Бухарест (1939) и др. В России впервые пост. в 1894, Мариинский т-р, Петербург (рус. пер. H. М. Спасского; дирижёр Направник, декорации по рисункам Андреева, Бочарова, Ламбина и Левота; Фальстаф - Чернов, Форд - Гончаров, Фентон - Михайлов, доктор Каюс - Карелин, Бардольф - Угринович, Пистоль - Стравинский, Алиса Форд-Мравина. Наннетта - Баулина, Куикли - Славина, Мег Педж - Долина).
На сов. сцене пост. 6 окт 1925, Ленингр. Малый оперный т-р (дирижёр Самосуд, композиция спектакля Раппопорта, худ. Акимов, балетм. Чекрыгин; Фальстаф - Журавленко, Форд - Бочаров, Фентон - Балашов, доктор Каюс - Засецкий, Бардольф - Волгин. Пистоль - Фомин, Алиса Форд-Талонкина, Наннетта - Горская, Мег Педж - Калинина, Куикли - Тарновская). В 1941 возобн. там же (дирижёр Грикуров, пост. Каплан, худ. Вирсаладзе). В 1962, Большой т-р, Москва (дирижёр Мелик-Пашаев, реж.-пост. Покровский, худ. Рындин, хорм. Рыбнов и Хазанов; Фальстаф - А. Иванов, Нечипайло, Форд - Лисициан, Валайтис, Алиса Форд - Вишневская, Милашкина, Наннетта - Деомидова, Сорокина, Фентон - Масленников, Райков, доктор Каюс - Власов, Соколов. Бардольф - Захаров, Мишутин, Пистоль - Панков, Мег Педж - Архипова, Леонова, Куикли - Митюкова, Левко). В 1945 пост. в Алма-Ате.
Издания: "Ф." - клавир, Mil., G. Ricordi & Co., [1893]; с рус. текстом - пер. П. И. Кирса, М., Юргенсон, [1893]; сов. изд. - русский текст H. Кончаловской, М., Музгиз, 1963.
Н. Гр.
Источники:
Театральная энциклопедия. Том 5/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1967. - 1136 стб. с илл., 8 л. илл.