ШИФМАН (Szyfman), Арнольд Станислав Зыгмунт (23. XI. 1882 - 11. I. 1967) - польский режиссёр, театр. деятель, литератор. После окончания гимназии в Кракове (1901) учился в Ягеллонском ун-те (Краков), где в 1906 получил степень доктора философии. В том же году написал комедию "Фифи" (пост. в Краковском т-ре) и основал в Кракове т-р малых форм "Фиглики" ("Шутки"). В 1908 был инициатором создания и затем руководителем первого в Варшаве лит. кабаре "Момус". С 1909 стремился организовать в Варшаве новый совр. т-р. В 1913 основал "Театр Польски", был директором этого т-ра (с перерывами в 1915 - 18, 1939 - 45, 1949 - 55), с 1957 - почётным директором этого т-ра. Одновременно с руководством "Т-ром Польски" был директором т-ров - "Малы" (Варшава 1918 - 39), Городского (Лодзь, 1925 - 27), "Камеральны" (Варшава, 1949). Руководил "Т-ром Вельки" (с перерывами) в 1915 - 18, 1939 - 45. С 1950 руководил восстановлением этого т-ра, разрушенного во время войны (открыт в 1965).
Постановкой пьесы "Иридион" Красиньского, к-рой открылся "Т-р Польски" в Варшаве (1913), Ш. выдвинулся в число крупнейших польских режиссёров. В спектаклях, осуществлённых на этой сцене, - "Пигмалион" (1914), "Гамлет" (1922 и 1947), "Небожественная комедия" Красиньского (1920), "Ромео и Джульетта" Шекспира (1931), "Орестея" Эсхила (1947) - отчётливо проявились особенности творческого метода Ш.: бережное отношение к лит. первоисточнику, поиски точной формы сценич. воплощения, выражающей внутр. строй пьесы, гармонич. сочетание всех компонентов спектакля. При всём своеобразии режиссёрских работ Ш., для всех них характерно стремление режиссёра "никогда не покидать почвы действительности, логики и правды жизни и театра". В руководимых им коллективах и прежде всего в "Т-ре Польски" Ш. объединил лучших польских актёров. Автор трудов о т-ре и воспоминаний.
В 1918 пост. "Дамы и гусары" Фредро в Моск. драматич. т-ре Суходольских.
Соч.: Moja tułaczka wojenna, Warsz., 1960; 55 lat w teatrze, Warsz., 1961; Labirynt teatru, Warsz., 1964.
Лит.: Lorentowicz Jan, Teatr Polski w Warszawie. 1913 - 1938, Warsz., 1938; Teatr Polski. 1913 - 1948, Warsz., 1948.
В. Рос.
Источники:
Театральная энциклопедия. Том 5/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1967. - 1136 стб. с илл., 8 л. илл.