Новости

Библиотека

Энциклопедия

Карта сайта

Ссылки

О сайте


ЮГОСЛАВСКИЙ ТЕАТ

Расстановка ударений: ЮГОСЛА`ВСКИЙ ТЕА`Т

ЮГОСЛАВСКИЙ ТЕАТР. После образования самостоятельного югосл. государства (в 1918 - Королевство сербов, хорватов и словенцев, с 1929 - Югославия) театр. иск-во получило более благоприятные условия для развития. Однако в 1918 - 41 т-рам Югославии приходилось преодолевать трудности, связанные с реакц. политикой правящих кругов, усилившейся после установления в стране профашистской диктатуры (1929). В этот период ведущими т-рами страны были: Нац. т-р в Белграде, Хорватский Нац. т-р в Загребе, Сербский Нац. т-р в Нови-Саде, Словенский Нац. т-р в Любляне.

В Нац. т-ре выступали выдающиеся мастера сербского т-ра: актёры - П. Добринович, И. Станоевич, М. Гаврилович, С. Тодорович, Д. Гинич, актрисы - Ж. Стокич, З. Тодосич и др. В актёрском иск-ве распространение получила романтич. школа, представителем к-рой был Д. Милутинович. Приёмы совр. режиссуры и высокую театр. культуру принесли в т-р режиссёры М. Исайлович (в 1920 - 27), Б. Гавелла (в 1926 - 29), М. Кулунджич (в 1929 - 39). В репертуаре Нац. т-ра преобладала передовая отечеств. драматургия, ставились комедии Б. Нушича, ранее не шедшие в т-рах, - "Подозрительная личность" (1923, соч. 1887), "Депутат" (1924, соч. 1883), а также "Госпожа министерша" (1929), "Белград когда-то и теперь" (1933), "Покойник" (1937); пьесы Д. Николаевича - "Многие лета..." (1926), "Лозунг" (1927), "По трупам" (1931); Р. Плаовича и М. Джоковича - "В среду - пятница" (1939), "Вода с горы" (1933) и др. Т-р ставил также пьесы совр. хорватских драматургов - М. Крлежи, М. Беговича, комедии П. Петровича, популярностью пользовался словенский драматург И. Цанкар. В репертуар включались произв. сербской классики (Й. Стерия-Попович, К. Трифкович, Дж. Якшич), переводные пьесы (Л. Пиранделло, Б. Шоу, К. Чапек), рус. драматургия ("Власть тьмы", "Плоды просвещения", "Дядя Ваня", "Чайка", "Бесприданница", "Лес" и др.).

Сербский Нац. т-р в Нови-Саде с 1919 получал гос. дотацию. Среди актёров в 20 - 30-е гг. были: М. Динич-Хаджи, Д. Спасич, М. Маркович, К. Василевич, М. Тодосич и др. Директором (1924 - 28) и режиссёром (1923 - 28) был Б. Войнович. В 1924 - 27 режиссёром работал также Р. Веснич. Они пост.: "Ученик дьявола" Шоу, "Антигона" Софокла, "Сон в летнюю ночь", "Привидения". В 1928 здание этого т-ра сгорело и коллектив объединился с гор. т-ром в Осиеке. Новисадско-Осиекский т-р существовал до 1932. Он получал гос. субсидию и был передвижным. В труппе т-ра были актёры: Т. Танхофер, Д. Кранчевич, Т. Стойкович; актрисы - И. Танхофер, Р. Кранчевич и др. В 1936 для городов Нови-Сад, Суботица, Сомбор, Петровград и Крагуевац был создан Национальный т-р Дунайской бановины (воеводства). В него вошла труппа Сербского Национального т-ра и др. актёры. В этом т-ре многие годы работал художник М. Шербан, поднявший уровень постановочной культуры т-ра. На сцене т-ра шли пьесы Нушича, Крлежи, Плаовича и Джоковича и др. Широко была представлена рус. ("Ревизор", "Свои люди - сочтёмся", "На дне"; "Дни нашей жизни" Л. Андреева) и зап.-европ. ("Генрих IV" Пиранделло, "Белая болезнь" Чапека) драматургия.

В годы 1-й мировой войны деятельность Хорватского и Словенского Национальных т-ров протекала в сложных условиях. Правительство игнорировало культуру хорватов и словенцев. Была введена цензура, препятствовавшая пост. прогрессивной драматургии, сокращавшая тексты пьес. В 1921 - 26 отмечается подъём в деятельности Хорватского Нац. т-ра. В эти годы труппу возглавлял Ю. Бенешич, а директором и гл. режиссёром был Б. Гавелла. Пост. спектакли "Ричард III" Шекспира, "Голгофа" (1922), "Бучьяк" (1923) Крлежи и др. Драматургия Крлежи способствовала утверждению на хорватской сцене актуальной общественной проблематики, формированию новых средств сценич. выразительности. Т-р вводил в репертуар нац. классику: впервые была пост. комедия "Диоген, или Слуга двух потерянных братьев" Брезовачки (1925, соч. 1805), пьесы дубровницких драматургов 16 в.: "Дядя Маройе" (1938) и "Тирена" Држича, "Рабыня" Луцича (пост. под назв. "Пир молодого Деренчина", 1939). В т-ре шли также пьесы совр. хорватских авторов М. Фельдмана, М. Беговича, К. Месарича, П. Петровича-Пеции и др. Из сербской драматургии чаще всего ставились пьесы Нушича, из словенской - Цанкара и Крефта. В т-ре работали режиссёры и актёры: И. Раич и Т. Строцци, М. Ружичка-Строцци, М. Михичич, М. Димитриевич; Й. Павич, Й. Папич, И. Бадалич и др. В 30-е гг. т-р испытывал материальные трудности усилилось давление цензуры, происходила частая смена руководства.

1. Сцена из спектакля 'Юран и София, или Турки около Сисака' Кукулевича-Сакцинского. Любляна. 1872
1. Сцена из спектакля 'Юран и София, или Турки около Сисака' Кукулевича-Сакцинского. Любляна. 1872

2. П. Добринович в роли Кира Яни (о. п. Стерии-Поповича)
2. П. Добринович в роли Кира Яни (о. п. Стерии-Поповича)

3. М. Ружичка-Строцци в роли Беатриче ('Много шума из ничего' Шекспира)
3. М. Ружичка-Строцци в роли Беатриче ('Много шума из ничего' Шекспира)

4. Д. Милутинович в роли Протасова ('Живой труп' Л. Толстого)
4. Д. Милутинович в роли Протасова ('Живой труп' Л. Толстого)

5. М. Живанович в роли Егора, Булычова ('Егор Булычов и другие' Горького)
5. М. Живанович в роли Егора, Булычова ('Егор Булычов и другие' Горького)

6. 'Мнимый больной' Мольера. Партизанский т-р
6. 'Мнимый больной' Мольера. Партизанский т-р

7 - 9. Сцены из спектаклей Югославского-драматического т-ра:
7. 'Дядя Маройе' Држича. 1949
7. 'Дядя Маройе' Држича. 1949

8. 'Опечаленная родня' Нушича. 1952
8. 'Опечаленная родня' Нушича. 1952

9. 'Откровение' по Чосичу. 1961
9. 'Откровение' по Чосичу. 1961

10. Сцена из спектакля 'Господа Глембаевы' Крлежи. Национальный т-р. 1952
10. Сцена из спектакля 'Господа Глембаевы' Крлежи. Национальный т-р. 1952

11. Сцена из спектакля 'Гамлет' Шекспира. Труппа Дубровницкого фестиваля. 1954
11. Сцена из спектакля 'Гамлет' Шекспира. Труппа Дубровницкого фестиваля. 1954

12 - 13. Загребский Национальный т - р:
12. Сцена из оперы 'Эро с того света' Готоваца
12. Сцена из оперы 'Эро с того света' Готоваца

13. Сцена из балета 'Охридская легенда' Христича
13. Сцена из балета 'Охридская легенда' Христича

В нач. 20-х гг. была заново сформирована труппа Словенского Национального т-ра в Любляне. В неё вошли крупнейшие словенские актёры - И. Левар, М. Скрбиншек, М. Данилова; режиссёр О. Шест. Директором т-ра в 1919 - 23 и 1925 - 43 был словенский поэт и драматург П. Голия. Постепенно освобождаясь от искусственной театральности и мелодраматизма, характерных для словенского т-ра конца 19 в., коллектив т-ра создавал психологически разработанные образы, утверждал ансамблевость исполнения. Прогрессивную направленность т-ра определило творчество актёров М. Веры, И. Левара, реж. О Шеста и др. Здесь были пост. пьесы Шекспира в переводах О. Жупанчича ("Двенадцатая ночь", 1923; "Макбет", 1926, и др.), пьесы совр. словенских авторов - "Раковина" Крайгера (1921), "Вероника Десеницкая" Жупанчича (1924), "Происшествие в городе Гога" Грума (1931). Символистская и экспрессионистская направленность характеризовала спектакли режиссёра Ц. Дебевца ("Красавица Вида" Цанкара. "Соната призраков", 1933, и др. пьесы Стриндберга). Своеобразной живописностью отличались комедийные спектакли реж. Б. Ступицы ("Дядя Маройе" Држича, 1941, "Школа жён" Мольера, 1942). Большое значение для развития т-ра имела деятельность Гавеллы, пост. в Любляне трилогию Крлежи ("Господа Глембаевы", 1931, "Леда", 1932, "В агонии", 1933) и др. Возникли словенские любительские т-ры: Шентякобский (1920), Рабочий (1925), т-ры в Любляне, Народный т-р в Мариборе.

Театр. иск-во Боснии, Черногории и Македонии развивалось медленнее вследствие экономич. отсталости этих областей и реакционной нац. политики правительства Югославии. Национальный т-р в Сараево был открыт в 1919. В его труппу вошли актёры из передвижных коллективов. В 1925 - 28 т-р возглавлял Б. Нушич. В репертуар входили пьесы Шекспира ("Отелло" и др.), сербских драматургов ("Скупой, или Кир-Яня" Стерии-Поповича, "Депутат" Нушича). В 1928 этот коллектив объединился с т-ром в Сплите и образовал Национальный т-р Западных областей (в 1935 т-ры вновь разделились). В 1931 возобновил работу постоянный проф. т-р в Цетинье, называвшийся Национальным т-ром Зетской бановины. В 1919 - 41 в Скопле работал Сербский Национальный т-р, расцвет деятельности к-рого относился к 30-м гг. (спектакли шли на македонском яз.). В это время были поставлены "Беженка" (под назв. "Ленче Кумановче") и "Человек наступил" (под назв. "Чорбаджий Теодос" или "Школьные проделки") Илёского, "Деньги - это убийство" Крле (1938). В городах Македонии существовали также любительские театр. коллективы (рабочие и студенческие).

Во время 2-й мировой войны большинство югосл. т-ров закрылось. При партизанских объединениях были организованы труппы, состоявшие из актёров - профессионалов и любителей. Они ставили небольшие пьесы о нар.-освободит. борьбе, стихи, инсценировки, пантомимы. Ставились также пьесы Гоголя, Нушича, Стерии-Поповича.

Сразу же после освобождения от фашистских оккупантов в стране (1945) началось восстановление т-ров. В 1944 - 45 работали Нац. т-р в Белграде, т-ры в Хорватии, Словении, Сербии, ставившие преим. нац. классику.

Идея сближения нац. культур Югославии нашла отражение в создании в 1948 Югославского драматического театра (Белград), в к-рый вошли ведущие мастера разл. нац. т-ров: А. Паранос и М. Ступица, М. Црнобори, С. Север, Р. Ферари, М. Айваз; художник М. Шербан, супруги Танхофер, режиссёр Б. Ступица и др. Т-р стремится ставить прогрессивную драматургию. Были пост. спектакли: "Бабьи сплетни" Гольдони (1948), "Дядя Маройе" Држича (1949, реж. Ступица), "Патриоты" Стерии-Поповича (1949), "Егор Булычов и другие" (1951, реж. М. Милошевич), "Откровение" по роману Д. Чосича "Раздел" (1961, реж. М. Белович). Т-р дважды гастролировал в СССР (1956 и 1965).

В 50-е гг. театр. иск-во приобрело широкую популярность. Открыты новые т-ры, к-рые ставят преим. совр. драматургию. В Югославском драм. т-ре были пост. пьесы сербских драматургов: "Расцвела ежевика" Миндеровпча (1950), "Наследство" по роману Д. Чосича "Корни" (1956), "Приключения Николетины Бурсача" Чопича (1957), а также произведения совр. зап.-европ. авторов: "Смерть коммивояжёра" Миллера (1951), "Бал воров" Ануя (1952). В т-ре работали режиссёры М. Дедич, П. Динулович, С. Йованович; актёры Э. Маркович, Л. Тадич; актрисы О. Маркович, Е. Микулич и др. В своих пост. т-р широко использует совр. средства сценич. выразительности (кино и др.).

В Хорватии работает Загребский драматич. т-р, к-рый был осн. в 1953 группой актёров Хорватского Нац. т-ра. Здесь пост.: комедия "Своего тела господин" Колара (1956), "Качели на плакучей иве" (1957) и "Шёлковые туфельки" (1958) Божича, "Ярмарка снов" Матковича (1958).

В 1956 в Югославии созданы экспериментальные т-ры: Камерная сцена Хорватского Нац. т-ра, Экспериментальный т-р в Любляне, "Ателье 212" в Бел-граде. Значит. место в репертуаре этих т-ров занимает переводная драматургия (Э. Ионеско, С. Бек- кет) и совр. югосл. драматургия, отмеченная модернистскими тенденциями. Т-р "Ателье 212" работает по принципам европ. бурж. т-ров (труппа набирается для каждой постановки заново). Среди др. т-ров страны: т-р "Комедия" (Загреб, 1950), "Современный" (Белград, 1959), "Весёлый т-р "Бен-Акиба"" (Нови-Сад, 1960). Существуют также кукольные, детские и юношеские т-ры.

После 1945 получило развитие театр. иск-во ранее отсталых областей. Нац. т-ры открыты в Сараево, Цетинье, в Скопле (Македонский Нац. т-р). Постоянные проф. т-ры возникли во мн. крупных городах Югославии (Риека, Сплит, Пула, Крагуевац, Зеница, Мостар, Битоль и др.). Созданы т-ры нац. меньшинств (албанская и тур. труппы при Македонском Нац. т-ре, Венгерский Нац. т-р в Суботице).

Большое место в театр. жизни страны занимают фестивали: с 1950 ежегодно проводится театр.-муз. фестиваль - Дубровницкие летние игры (в Дубровнике), во время к-рого на открытых площадках разыгрываются пьесы дубровницкой драматургии 16 - 17 вв., пьесы Шекспира, П. Корнеля, К. Гольдони, В. Гёте. С 1956 в Нови-Саде также ежегодно проводится театр. фестиваль имени Й. Стерии-Поповича ("Стерийно позориште"), на к-ром проф. театр. коллективы страны выступают с пост. совр. отечеств. драматургии.

В 1946 в Нови-Саде осн. Союз любительских т-ров. Среди высших театр. учебных заведений Югославии - академии театр. иск-ва в Белграде (организована в 1948), Загребе (организована в 1950), Любляне (организована в 1945).

Лит.: Београдско драмско позориште. Пет година рада (1949 - 1954), Београд, 1954; Jugoslovensko dramsko pozorište, Beograd. Pet godina rada (1948 - 1953), Beograd, 1953; Linhartovo izročilo, Ljubljana, 1957; The Theatre in Jugos-lavia, Beograd, 1955.

См. также лит. при ст. Сербский театр и драматургия и Хорватский театр и драматургия.

Музыкальный театр. Опера и оперетта. В 1920 начала работу постоянная оперная труппа. Нац. т-ра в Белграде, директором к-рой в 1924 - 35 был С. Христич. В 1920 - 41 в труппе работали дирижёры - К. Баранович (1927 - 29 и с 1946), И. Брезовшек, П. Милошевич, Л. Матачич; солисты - Е. Пинтерович, М. Йованович, Б. Хаджнч, М. Бугаринович, Й. Риявец, З. Гюнгенац. В т-ре ставились произв. классич. оперного репертуара, сербские оперы: "На заре" Бинички (1923), "Покрывало вилы" Коньовича (1924), "Сумерки" Христича (1925), "Тиран" Крстича (1927), "Зетский князь" (1929) и "Коштана" (1931) Коньовича, "Джурадж Бранкович" Настасиевича (1940), произведения хорватских композиторов - "Хасанагиница" Шафранек-Кавича (1934), "Танцует Дорица" Одака (1935), "Эро с того света" Готоваца (1937), "Никола Шубич-Зринский" Зайца (1939).

После окончания 2-й мировой войны оперная труппа Нац. т-ра в Белграде возобновила свою работу (1945) под рук. О. Данона; дирижёры - К. Баранович, П. Милошевич, Д. Миладинович и др.; солисты - З. Гюнгенац, М. Бугаринович, З. Зикова, Й. Риявец, Н. Цвейич, Ж. Цвейич, А. Маринкович, из молодых испол-нителей - М. Чангалович, Б. Цвейич, М. Миладинович, Р. Бакочевич, Д. Старц, Д. Попович. Труппа ставила нац. оперы: "Коштана" (1950), "Зетский князь" (1946), "Крестьяне" (1952) Коньовича, "Сумерки" Христича (1954), "Эро с того света" Готоваца (1949), "Невеста из Цетинграда" Барановича (1951), "Неграмотная" Лхотки-Калинского (1954), "Тыква, возомнившая себя чашей" Логара (1956), "Горный венок" Герцигони (1957), а также произв. совр. зарубежных композиторов - "Катя Кабанова" Яначека (1956), "Любовь к трём апельсинам" Прокофьева (1959), "Орфей" Стравинского (1953).

Кроме оперы, в Белграде функционируют т-ры оперетты.

Оперная труппа Хорватского Нац. т-ра (Загреб) существует с 1909. В ней работали дирижёры - С. Альбини (1909 - 19), М. Сакс (1919 - 20), П. Коньович (1921 - 26, 1933 - 39), Ф. Рукавина (1927 - 29), К. Баранович (1929 - 43); солисты - Р. Букшек, Д. Христич, З. Гюнгенац, З. Кунц-Миланов, Й. Гостич, З. Зикова, С. Юринац, М. Радев и др. Пост. оперы - "Эро с того света" (1935), "Морана" (1931) Готоваца, "Стрижено - брито" Барановича (1932), "Танцует Дорица" Одака (1934); оперетты - "Мисс Ева" (1930), "Вечный жених" (1935) Пренца. В 1945 - 56 т-р возглавлял М. Сакс; работали: дирижёры - М. Башич, Д. Жебре, С. Хубад, Б. Папандопуло; солисты - В. Руждьяк, М. Подвннец, Р. Францл, Н. Жунец, М. Радич, М. Кларич, Ф. Паулик.

Среди муз. пост. 50-х гг. - "Мила Гойзалича" (1952), "Станац" (1958) Готоваца, "Рона" Папандопуло (1956, Нац. т-р в Риеке), "Эквиноций" Бранковича (1950), сценич. оратория "Горный венок" Герцигони (1958, Хорватский Нац. т-р). Оперетты с 1950 ставит загребский т-р "Комедия".

В 1918 сформирована оперная труппа Словенского Нац. т-ра в Любляне(под рук. Ф. Рукавины, в 1925 - 39 под рук. М. Полича). Здесь пост. произв. словенских композиторов - "Чёрные маски" Когоя (1929), "Соблазн в долине св. Флориана" Бравничара (1930), "Крест на горе Савице" (1921) и "Саломея" (1929) Остерца. В нек-рых произведениях сказалось влияние экспрессионизма. После 2-й мировой войны в т-ре были пост. "Эквиноций" Козины, "Вероника Десеницкая" Швары (обе 1946) и др. В оперную труппу Словенского Нац. т-ра вошли дирижёры - М. Полич, С. Хубад, Д. Швара, Д. Жебре, Б. Лесковиц, Ц. Цветко; солисты - М. Брайник, В. Буковец, Р. Францл, В. Герловичева, Л. Корошец, Р. Коритник, Ф. Лангус, Ф. Лупша, Д. Мерлак, С. Смерколь, Б. Стритар, Н. Видмар-Стритар. Труппа гастролировала в Советском Союзе (1964).

Оперы и оперетты периодически ставились в Сербском Нац. т-ре в Нови-Саде. В 1920 - 27 спектаклями дирижировали - М. Маржииец, Л. Матачич, Д. Тришер. С 1947 оперная труппа вошла в состав Сербского Нац. т-ра. Здесь работали дирижёры - В. Илич, П. Милошевич, Л. Бута, В. Попович, Р. Вручи; солисты - Р. Немет, М. Хаднаджев, А. Чепе и др.

С 1947 оперные спектакли регулярно ставятся в Нац. т-ре в Скопле; дирижёры - Т. Скаловски, Л. Матачич и др. В 1945 - 55 существовала постоянная опера при Нац. т-ре в Суботице (директор и дирижёр М. Асич) и при Нац. т-ре в Сараево; оперные труппы имеются также в т-рах городов Осиек, Риека. Альб. К.

Балет. До 1918 балетные спектакли в Югославии носили случайный характер и лишь с образованием Югославского государства появились постоянные балетные коллективы. В 20-е гг. возникли первые школы и балетные труппы в оперных т-рах Белграда, Загреба и Любляны. Их руководителями были рус. танцовщики (Е. Полякова, Маргарита Фроман и ее брат Макс Фроман). В 1924 пост. первый нац. балет "Пряничное сердце" Барановича в Загребе (балетм. Маргарита Фроман), в 1933 - "Охридская легенда" Христича, в 1938 - "Чёрт в деревне" Лотки. В 30 - 40-е гг. получили распространение балеты на материале жизни Югославии, в к-рых использовался танц. фольклор. Первые балетмейстеры, обратившиеся к нац. материалу, - Фроманы, Пиа и Пино Млакары, О. Хармож.

После 2-й мировой войны балетные труппы организованы в городах Сараево, Нови-Сад, Скопле, Марибор, Риека и Осиека. В Белграде работал один из ведущих балетмейстеров Югославии Д. Парлич, в Загребе - А. Ройе, затем М. Иованович, в Любляне - Млакары, в Сараево - Ф. Хорват, в Нови-Саде - Г. Македонский. Если в 40 - 50-е гг. творч. направление каждой труппы определялось деятельностью балетмейстера и труппы были разобщены, в последующие годы творч. связь между отдельными труппами возросла, репертуар обогатился, появились местные балетмейстеры. Наряду с многоактными балетами на сюжеты из истории, фольклора, совр. жизни Югославии, использовавшими элементы нац. хореографии, ставились одноактные (часто бессюжетные) балеты на классич. музыку, балеты зарубежных композиторов, в т. ч. и сов. балеты. В числе ведущих артистов балета Югославии - М. Славенска (Чорак), М. Мискович, И. Биегович, С. Кастл, В. Костич, К. Обрадович, Р. Парнел, М. Санина, Д. Сифниос, З. Степан, Н. Лотка, М. Момчилович, М. Спаремблек, Д. Трнинич и др.

Лит.: MarinkovicRakic В., Nikоlajеviс R., Ballet yougoslave, Beograd, 1958.

Е. С.


Источники:

  1. Театральная энциклопедия. Том 5/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1967. - 1136 стб. с илл., 8 л. илл.



Пользовательский поиск


© Злыгостев Алексей Сергеевич, подборка материалов, оцифровка, статьи, оформление, разработка ПО 2001-2017
При копировании материалов проекта обязательно ставить активную ссылку на страницу источник:
http://istoriya-teatra.ru/ "Istoriya-Teatra.ru: Театр и его история"