БОРОВОЙ, Леонид Яковлевич [p. 26. VII (8. VIII). 1900] - сов. театр. и лит. критик. В 1923 окончил Новороссийский ун-т в Одессе. Занимался вопросами драматургии и т-ра. Позднее выступал гл. обр. как языковед. Автор перевода и сценич. редакции пьесы "Школа неплательщиков" Вернёя и Бера (1935, Т-р-студия под рук. Завадского), перевода и инсценировки "Евгении Гранде" Бальзака (1936, Малый т-р) - обе совм. с С. Радзинским.
Соч.: "Без Диониса", "Красная Новь", 1935, № 6; Два Отелло, "Театр", 1939, № 6; Глупый до смешного и умный до смешного, там же, № 7; Начало, середина и конец игры ("Опасный поворот" у Акимова), там же, № 8; Марджановцы, там же, № 11, 12; Города и театры, там же, 1940, № 8; Московские премьеры, там же, 1940, № 1; Оперетта есть оперетта, там же, 1941, № 1; На шекспировские темы, там же, 1948, № 11; Речевая характеристика героя, там же, 1951, № 11; Беспокойные мемуары, там же, 1955, № 11;На подъеме. [О спектаклях Казанского Большого драматич. т-ра им. Качалова], там же, 1957, № 9; Драмы Синга, "Лит. обозрение", 1938, № 2; Заметки об актёрских удачах, "Театр., альманах", 1946, кн. 2 [4]; 1947, кн. 6; 1948, кн. 7.
А. Шн.
Источники:
Театральная энциклопедия. Том 6/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1967. - 1136 стб. с илл., 8 л. илл.