РАЙХ Бернгард Фердинандович

РАЙХ, Бернгард Фердинандович (р. 20. VI. 1892) - театр. деятель, режиссёр, критик, педагог. Чл. Коммунистич. партии с 1957. Окончил юридич. ф-т Венского ун-та, литературоведческое отделение Российской ассоциации научно-исследовательских ин-тов обществ. наук (Москва). С 1914 заведовал лит. частью и был режиссёром т-ра "Нёйе винербюне" (Вена). Работал как режиссёр в "Дёйчес фолькстеатр" (Вена, 1917 - 20), в т-рах под рук. М. Рейнхардта (Берлин, 1920 - 23, 1925), в т-ре "Каммершпиле" (Мюнхен, 1923 - 1924). С 1925 живёт в Сов. Союзе; работает в области критики, режиссуры и педагогики.

Пост.: "На дне" (1920), "От ней все качества" Л. Толстого, "Игроки" Гоголя (обе в 1920), "Король тёмной палаты" Тагора (1921), "Фрекен Юлия" Стриндберга, "Стакан воды" Скриба (оба в 1922), "Два веронца" Шекспира (в переводе Р., 1924), "Король Лир" (1923, на сцене-арене, Берлин), "Дама с камелиями" Дюма-сына (1925), "Фриц Бауэр" Сац и Селиховой (1928, Моск. т-р для детей), "Гедда Габлер" Ибсена (1956, Т-р им. Паэгле, Валмиера) и др.

Соч.: Бертольт Брехт, М., 1960; Erinnerungen an Brecht, "Theater der Zeit", 1966, Studien, № 3; О современном немецком театре, "Печать и революция", 1926, кн. 2; Современная немецкая драматургия, "Новый мир", 1926, № 5; Революционная драматургия в Германии, "Печать и революция", 1927, № 5; Творческий метод театра, "Литература и искусство", 1931, №№ 2 - 3; Драматургическая концепция Мейерхольда, "Октябрь", 1934, № 7; О специфике драматургии, "Литературный критик", 1934, кн. 2, 19 февр.; Гегель о драматическом конфликте, "Театр", 1940, № 1; Ленинская "теория отражения" и творчество, там же, 1940, № 4; Н. Ф. Погодин, там же, 1941, № 3; Из воспоминаний о Сандро Моисси, в сб.: Институт истории искусств. Сообщения... 10 - 11. Театр, М., 1957; О Максе Рейнгарте и Леопольде Йесснере, "Театр", 1959, № 7; Об Эрвине Пискаторе и Фридрихе Вольфе, там же, 1959, № 10; Страх перед выводами, там же, 1965, № 10.

Источники:

1. Театральная энциклопедия. Том 6/Глав. ред. П. А. Марков - М.: Советская энциклопедия, 1967. - 1136 стб. с илл., 8 л. илл.