16 июля. Роговцева Ада Николаевна, советская актриса - 50 лет со дня рождения (1937)
Еще будучи студенткой Киевского театрального института им. И. Карпенко-Карого, Роговцева сыграла роль Аленки в спектакле "Товарищи-романтики" Соболя в Киевском русском академическом драматическом театре им. Леси Украинки и через год была принята в его труппу.
Зрителям особенно полюбились сыгранные ею Машенька из одноименной пьесы Афиногенова, Поля из инсценированного романа Леонова "Русский лес", Майка из "Иркутской истории" Арбузова - молодые девушки, пылкие, порывистые, удивительно искренние и чистые, смело отстаивающие свои жизненные принципы, идеалы, готовые бороться за свои мечты и надежды. Ее лирические героини, такие, как Стюардесса Наташа из пьесы Радзинского "104 страницы про любовь", Геля из "Варшавской мелодии" Зорина, обладали той мерой духовности, которая не вольно выделяла их из окружающих.
Почти все женские образы, воплощенные ею на сцене, личности незаурядные, готовые к самопожертвованию, упорные в достижении цели, способные заразить своей верой окружающих и повести их за собой. Мастер тонкого психологического анализа, народная артистка СССР А. Роговцева создала в театре и на экране особый человеческий характер - цельный, истинно народный.
Роговцева давно шла навстречу Долорес ("Каменный властелин" Л. Украинки.- Ред.), была внутренне к ней подготовлена. Еще в студенческие годы, когда она играла Мавку в "Лесной песне", поразил ее поэтический мир Леси Украинки. Она мечтала вернуться к ее пьесам, а если посчастливится - сыграть когда-нибудь образ самой поэтессы. Леся Украинка по-своему осмыслила легенду о Дон Жуане - этот вечный сюжет мировой литературы, впервые противопоставив севильскому обольстителю и Донне Анне не менее значительный образ другой женщины - Долорес. Если Дон Жуан в "Каменном властелине" охвачен единой хищной страстью обладать, а его отношения с Анной, по сути, поединок властолюбцев, чувство Долорес - выражение величайшей щедрости сердца, готовность все отдать, ничего не требуя.
Такое ощущение несовместимости, чуждости их миров возникает в спектакле (постановка Н. Соколова) с момента вступления героев на подмостки.
А. Роговцева - Раневская 'Вишневый сад'
...Сцена на кладбище. Под скорбящим ангелом склонилась Долорес. Черный бархат платья, белые блики лица и нежные, слабые руки. Исповедь ее перед Анной. И вдруг, дерзко нарушая прозрачную печаль кладбища, появляется Дон Жуан. Словно азарт охотника мгновенно вовлекает опального рыцаря и Анну в любовную игру. Он принимает приглашение Анны на бал, хотя оно и может стоить жизни: ведь Дон Жуан вне закона.
В пылу рождающейся страсти они забыли о Долорес. Но, уступив им поле боя, с каким напряженным вниманием наблюдает героиня Роговцевой за их диалогом, похожим на поединок фехтовальщиков! Со странным, смешанным чувством - не обиды, нет, не ревности, скорее острой тревоги за него, горечи и холодноватого, почти сурового недоумения - молча переводит она взгляд с одного на другого. Ни единого слова, никакой внешней экспрессии, но столько эмоциональных оттенков, какую сложную реакцию на этот словесный турнир передает актриса. И какое жестокое неприятие философии эгоизма, готовности ради соблазна острых ощущений бросить под ноги жизнь. Чрезвычайно важно, что доброта этой Долорес - не от кротости и ни в коем случае не проявление инфантильности. Это мироощущение! Силой характера, способностью никогда не изменять себе она равна "каменной" Анне и возвышается над Дон Жуаном. Все готова принести она в жертву любви, кроме одного - собственного достоинства. В естественной пластике движений, "нешнурованной", но такой прямой и гордой осанке, в благородной сдержанности (ведь даже исповедуясь, она едва приоткрывает свой душевный мир) - в каждом ее проявлении живет глубочайшее чувство достоинства. Оно так же органично, неотделимо от Долорес - Роговцевой, как, скажем, чувство юмора от ее Гелены в "Варшавской мелодии".
Впрочем, и Гелене, и Варьке в "Разломе", и большинству героинь Роговцевой в высокой мере присуще глубокое уважение личности в другом человеке и в самой себе. Достаточно вспомнить хотя бы сказанную напряженным шепотом, выстраданную Варькой фразу о Мечике: "Я бегать за ним не стану". Не случайную, брошенную мимоходом, а очень важную для понимания ее характера. И, напротив, так отчетливо различим мягкий укор актрисы в адрес Таньки ("Справедливость - мое ремесло"), славной девушки - умненькой, доброй, но которой не хватает, к несчастью, самолюбия, и она позволяет относиться к себе с небрежностью.
Героини ее вызывают в зале горячую волну сочувствия, но никогда - жалости! Уважение к ним и еще хороший актерский вкус уберегают Роговцеву от искушения растрогаться и растрогать.
Из ст.: Народницкая А. Ада Роговцева.- Театр, 1972, № 10. Лит.: Стишова Е. Ада Роговцева.- В кн.: Актеры советского кино. Вып. 12. М., 1976; Хейфиц И. Актриса.- Сов. экран, 1971, № 17; Народницкая А. Надя, Надежда, Надежда Ивановна. - Театр, 1978, № 11; Кусенко О. Звенит песнями Украина.- Театр. жизнь, 1980, № 14; Роговцева А. Каждый день - сначала.- Лит. обозрение, 1981, № 12.