Март. Выписки из газет

Московский академический Художественный театр Союза ССР им. М. Горького

Театральный отдел Народного комиссариата но просвещению, признавая искусство театра но самому существу его наиболее революционным и актуальным, ставит в ряду прямых своих задач на почетное место создание условий для возникновения и процветания театра и драматургии и среди тех национальностей России, которые до сих пор находились либо в стесненном положении, либо вовсе театра не имели.

Ко всем, национальностям России. - Временник Театрального отдела Наркомпроса, 1919, вып. 2.

Театральный отдел при Народном комиссариате просвещения, приступая к организации Литовского государственного театра, считает необходимым пропагандировать литовскую драматическую литературу и подбирать репертуар.

Организатор Литовского советского художественного театра приглашает всех литовцев - артистов, любителей и вообще интересующихся театром... для переговоров и предварительного испытания о вступлении в труппу, для пополнения ее и укомплектования.

Коммунист, 1919, 11 марта.

...Открытие и создание Рабочего театра должно стать целой революцией для латышского театра, драматического искусства, вообще всего нашего искусства... Наряду со знаменем политической борьбы пусть поднимется знамя искусства пролетариата.

Циня, 1919, 25 февр.

Крестьяне-корелы Олонецкой губернии постановили: "В ознаменование Октябрьской Революции выстроить ко дню празднования пролетарский театр, для чего дать бесплатно бревна из крестянских запасов, а также бесплатно бревна эти вывезти к месту постройки".

К такому решению темные инородцы корелы, опаиваемые прежде кабатчиками, пришли под влиянием культурной работы советской власти.

Вестник театра, 1919, № 44.

С 1 сентября все частные театральные коллективы прекращают свое существование.

Создается Белорусский государственный театр с тремя национальными секциями - белорусской, еврейской и русской, в случае необходимости будет создана и польская секция. Соответствующие труппы уже имеются налицо и будут играть в Городском театре вперемежку.

Звезда, 1920, 31 авг.

…Сегодня впервые на нашей сцене мы видим женщину-тюрчанку, и мы - азербайджанцы - можем гордиться этой восходящей зарей.

Коммунист, 1920, 22 нояб.

Мастерская Леся Курбаса "Березиль" поставила в театре им. Заньковецкой 7 ноября инсценировку "Жовтень".

Произведение это, дающее художественное воплощение классовой борьбы, захватило зрителей красочной постановкой и стройной игрой работников мастерской талантливого режиссера.

Театр, 1922, № 3

В Казани открылся первый в России и во всем мире татарский театр... Театр назвап "Театром Октябрьской Революции". Для открытия шла пьеса татарского драматурга "Безземельные".

Вестник работников искусств, 1923, № 5-6.

Наркомпрос Киргизии распределил между губерниями КССР 7000 руб. па поддержку возникающего в Кирреспублике театрального дела.

Новая рампа, 1924, № 4.

За семь лет существования чувашский театр сделал большие шаги вперед... За последнее время появились пьесы, рисующие историческое прошлое чувашей ("Чуваши", "Эли", "Гусляр", "Конец Булгарского царства"), и много революционных пьес ("Колчаковцы", "1905 год", "Красный дьявол" и др.).

Правда, 1925, 11 июня.

Пьеса "Вагиф" поэта-орденоносца Caмеда Вургуна, поставленная Азербайджанским государственным театром им. М. Азизбекова, пользуется большим успехом у зрителей. Спектакли проходят в переполненных залах. Свыше 20 тысяч зрителей повидали "Вагиф".

Бакинский рабочий, 1938, 17 акт.

Первой оригинальной революционной пьесой, поставленной на сцене Государственного театра имени Г. Сундукяна, явилась пьеса В. Вагаршяна "В кольце" (1930 г.). Спектакль прозвучал как утверждение трудящимися Армении нового социалистического строя.

Театр, 1967, № 10.

Тридцатые годы ознаменованы неуклонным ростом числа театральных коллективов республик. К началу 1941 года в СССР было 826 театров (в царской России насчитывалось всего 153 театра). Народы, не имевшие до Октября профессионального театрального искусства, теперь располагали в своих республиках десятками коллективов. В Узбекистане в 1940 году было 49 театров, в Таджикистане - 23, в Киргизии - 17, в Туркмении -11. На Украине количество театров возросло с 35 в 1919 году до 126 в 1940 году, в Грузии - с 3 до 40, в Белоруссии - с 3 до 16, в Азербайджане - с 2 до 27. Тридцать пять народов Советского Союза получили возможность смотреть спектакли на родном языке.

К 30-м годам в семью советских театров входят новые коллективы: на-чали свою деятельность абхазский, аварский, бурятский, кабардинский, калмыцкий, коми, кумыкский, лакский, лезгинский, марийский, мордовский, уйгурский, чечено-ингушский, чувашский и другие национальные театры.

Театр, 1970, № 4.

В апреле юбилейного года древний Тбилиси стал столицей Первого Всесоюзного фестиваля молодежных спектаклей... Этот фестиваль познакомил актеров, режиссеров, критиков, зрителей с тенденциями развития многонационального советского театра, представил некий срез сегодняшнего театрального процесса. ...И как символично, что наибольшее признание на фестивале получил потрясший многих спектакль "Пиросмани, Пиросмани..." Пьесу русского драматурга В. Коростылева, быть может, о самом наигрузинском художнике поставил литовец Э. Некрошюс. Поставил не просто талантливо, страстно и умно, но и с необычайным проникновением в душу национального художника, в дух народа, столь далекого от Прибалтики.

Р. Стуруа, Театр, 1982, № 12.

К 50-летию Осетинского драматического театра города Орджоникидзе творческий коллектив подготовил одну из премьер - "Власть тьмы" Л. Н. Толстого в постановке главного режиссера народного артиста РСФСР Георгия Хугаева.

Спектакли национального театра пользуются неизменным успехом у городского и сельского зрителя, у трудящихся братских республик, а постановки пьес местных авторов способствуют развитию осетинской драматургии. Теперь уже не редкость увидеть на сценах театров городов нашей страны пьесу осетинского автора о героическом прошлом народа, о чудесных переменах в Северной Осетии, о счастливой жизни горного края.

Сов. культура, 1985, 26 сент.

Шесть десятилетий назад якутская труппа Русского драматического театра города Якутска поставила первый самостоятельный спектакль и была преобразована в национальный театр. Этот шаг был естественным и логичным, поскольку истоки театрального искусства были издревле заложены в богатом и своеобразном устном народном творчестве якутов.

Веч. Москва, 1985, 6 авг.

Театральная культура - может быть, один из самых ярких элементов культуры национальной. <…> И сегодня национальная культура - понятие неизмеримо более сложное, нежели пятьдесят лет назад, не говоря уже о столетиях... Существует, мне кажется, некий общий закон сопряжения национальных культур. Именно в процессе их взаимодействия рождается как бы дополнительный источник внутреннего развития каждой из взаимодействующих сторон, рождается новое "свое", в свою очередь постоянно обогащающее целое.

Ч. Айтматов Театр, 1985, № 6.